Hace ya algunas semanas que venimos preparando una entrada con las referencias históricas, artísticas, literarias, musicales, mitológicas, filosóficas, científicas y técnicas, incluidas en la obra de Alejo Carpentier, El siglo de las luces, semejante al vocabulario básico que publicamos hace unos días y en el que seguimos trabajando.
La tarea está siendo árdua, difícil y extenuante. Tanto por el volumen de referencias directas, metáforas, analogías y asimilaciones repartidas a lo largo del texto, como por la compleja y, no siempre clara, identificación de muchas de ellas. Lo que pone en evidencia no solo el amplísimo bagaje cultural del autor, sino la profusa documentación de la obra y, sobre todo, la evidente carencia de conocimientos del que ahora pretende recopilarlas (es decir, yo mismo).
En cualquier caso, como la ignorancia es osada y atrevida, vamos a incluir esta guía de referencias culturales, para la que os pedimos vuestra máxima colaboración, tanto en la detección y corrección de errores, como en la adición de todas aquellas (que son muchas) que no hayamos podido detectar y/o documentar.
En algunos casos hemos incluido obras de arte (sobre todo pinturas) no citadas por el autor, con el fin de documentar la referencia cultural, a modo de ejemplo. En esos casos incluimos autor y título de la citada obra, así como su ubicación actual (cuando la conocemos), al pie de la misma. La paginación que acompaña a cada referencia se corresponde con la edición que leemos en el club de lectura:
Colección Austral Narrativa, nº 604; Editorial Espasa Calpe, S.A.; 1ª edic.; Madrid; 2007; ISBN 978-84-322-9821-9
No hay comentarios:
Publicar un comentario